From the Ambassadors

Прогулянка Києвом із Казимиром Малевичем

Вітаю вас у Києві, місті, де почалася моя історія.

September 16, 2025
Прогулянка Києвом із Казимиром Малевичем

Я народився тут, 23го лютого 1879 року, на вулиці Жилянській. Мій батько працював у цукровій промисловості, і наше життя було мандрівним — ми часто змінювали місця, але саме Київ залишив у мені перший образ світу. Наш будинок уже не зберігся. Тоді ця вулиця була окраїною міста з новими будовами, поруч гуділи потяги, а вулицями йшли робітники й селяни, що привозили продукти на базар. Я бачив місто живим, строкатим і шумним.

 

«З кожним роком я дедалі міцнів у цій справі і дуже тяжів до міста Києва. Чудовим залишився в моєму відчутті Київ. Будинки, зведені з кольорової цегли, гористі місця, Дніпро, далекий обрій, пароплави. Усе його життя на мене більше й більше впливало. Селянки на човниках перепливали Дніпро, везли масло, молоко, сметану, заповнюючи береги й вулиці Києва, надаючи йому особливого колориту».

 

Далі рушимо у сквер на вулиці Володимиро-Либідській (між вулицями Боженка та Горького). Тут стоїть пам’ятний знак на мою честь. Не дивуйтеся, що це не Жилянська: справжню адресу народження стерли час і перебудови. Та кияни прагнули мати у місті місце пам’яті про мене — і воно є.

Тепер я поведу вас ще в одне місце, яке має особливе значення для моєї біографії. Це костел Святого Олександра, що стоїть у центрі Києва, неподалік Європейської площі. Саме тут мене охрестили 11 березня 1879 року. Хрестили як католика, бо моя родина походила з польської шляхти. Батьки завжди підкреслювали наше коріння: ми належали до старої, хоч і збіднілої, польської традиції.  Костел Св. Олександра був тоді єдиним римо-католицьким храмом міста. Так я зростав: поляк за походженням, народжений у Києві, людина, що згодом скаже світові — мистецтво не має національних кордонів, воно говорить мовою космосу.

 

Вже з самого дитинства я жадібно шукав натхнення і мистецтва.

«Мати купила мені перші фарби, коли мені було 11 років. Цей великий день я не забуду ніколи. Це було у Києві, коли я вперше переступив поріг крамниці, де було чимало картин, що надто схвилювали мене… прикажчик… запропонував етюдний ящик — з повним набором фарб, з усіма “тілесними” фарбами… Цілу дорогу я милувався отими фарбами. Вони приємно бентежили мою нервову систему, як і уся природа. Смарагдова зелень, кобальт, киновар, вохра — все це викликало в мене те окольоровування, що я його бачив у природі».

 

Пройдемось разом далі на вулицю Володимирська. Саме тут, у будинку за номером 47 знаходилась тоді відома Київська рисувальна школа Миколи Мурашка, яку я тимчасово відвідував. У новозбудованому приміщенні школи збиралися ті, хто марив живописом. Мурашко був людиною надзвичайною: він вірив у мистецтво й у своїх учнів, навіть якщо ми не мали високих статусів чи великих грошей. У класах школи було тісно, пахло фарбами й крейдою, з вікон було видно старий Київ. Ми малювали гіпсові фігури, портрети, вчилися тримати лінію. Та вже тоді я відчував — я прагну іншого, прагну побачити цей світ через інший вимір.

У школі Мурашка я познайомився з багатьма художниками. Особливо вразив мене Микола Пимоненко.

 

«Пройшов час, їду в Київ, знайомлюсь із Пимоненком. Велике враження справили на мене його картини. Показував він мені картину “Гопак”. Я був приголомшений усім побаченим у його майстерні. Безліч мольбертів, на яких стояли картини, що зображували життя України. Показую свої роботи, вже етюди з натури. Потрапляю в Київську художню школу».

 

А тепер, друзі, ми рушимо ще до одного місця, що для мене має особливий відтінок. Це Київський художній інститут, який сьогодні ви знаєте як Національну академію образотворчого мистецтва і архітектури — НАОМА. Наприкінці 1920-х років мене запросили сюди викладати. Уявіть собі: я вже мав за плечима «Чорний квадрат», супрематизм, виставки в Москві й Петрограді, а тепер повертався в Київ — місто свого народження — як професор.

Мої лекції викликали подив і навіть опір. Я говорив студентам, що мистецтво не має бути лише відтворенням реальності. Я вчив їх бачити простір і колір, «лікував від реалізму та кольоростраху». Для когось це звучало як єресь, але для інших — як одкровення.

Я добре пам’ятаю київських учнів, які тягнулися до нового: вони не боялися ризикувати й ламати канони. Тож коли ви стоїте біля Академії, подумайте: у цих стінах звучали мої слова, тут я намагався передати молоді не тільки техніку малювання, а й віру в мистецтво як силу, спроможну перетворювати реальність. ЦЕЙ ПЕРІОД МОГО ЖИТТЯ ДОБРЕ ПЕРЕДАЛИ У ФІЛЬМІ «МАЛЕВИЧ», ЯКИЙ З 11 ВЕРЕСНЯ СТАРТУВАВ У КІНО. ПОДИВІТЬСЯ, ЩОБ ПЕРЕНЕСТИСЯ ЗІ МНОЮ У ТІ ЧАСИ.

 

Далі ми підемо до Київської картинної галереї. Тут у 1930 році відбулася моя єдина персональна виставка в Києві. Я добре пам’ятаю цей день: стіни були заповнені моїми полотнами, відвідувачі дивилися на «Чорний квадрат» і нові форми, деякі навіть зі здивуванням і сумнівом. Для мене це було велике визнання, адже я міг нарешті показати київській публіці, куди веде мій шлях супрематизму.

 

І нарешті — Національний художній музей України на вулиці Грушевського. Тут зберігається оригінальний ескіз розпису конференц-зали Всеукраїнської академії наук України (ви легко впізнаєте блакитну будівлю на розі Володимирської та Богдана Хмельницького). Цей музей має прекрасну колекцію творів українського авангарду, тут можна побачити моїх сучасників і учнів:

·       Олександра Екстер, що відкривала шлях українським митцям до кубізму та футуризму;

·       Михайло Бойчук і його учні-бойчукісти, творці нового українського монументального мистецтва;

·       Анатоль Петрицький, автор новаторських театральних декорацій та живопису;

·       Вадим Меллер, учень Олександри Екстер, видатний сценограф;

·       Олександр Богомазов, футурист і один з перших теоретиків авангардного мистецтва.

 

Також у місті Києві є й вулиця Казимира Малевича. Для мене це знак того, що Київ пам’ятає про мене.

Погляньте на ці вулиці — і, можливо, ви відчуєте те саме, що колись я: світ, розкладений на лінії, кольори й площини. Світ, який привів мене до супрематизму і до свободи.


За підтримки творців фільму «Малевич» та FILM.UA Distribution

 
 

 

 

Reviews

Leave a review
It's empty for now
The content you add will appear here

Other news

May 1, 2026
0
Київ: мистецька весна у театрах і просторах міста
Театралі події навесні в Києві
April 28, 2026
0
How to experience Kyiv in half a day
Yanina Gavrylova is the Chairman of the Board of the All-Ukrainian Association of Guides (UAG), Ukraine's representative in the European Federation of Tourist Guide Associations and an expert of the Ukrainian Cultural Foundation in the field of cultural heritage. She works at the intersection of tourism, education and cultural policy, shaping modern approaches to the training of guides and the development of tourist products in Ukraine. She is actively involved in the international professional environment, representing Ukrainian guides at the European level and integrating European standards into national practice.
March 5, 2026
0
Svidok.org - свідчення війни
історична хронологія війни
03 березня — День письменника: київський маршрут сторінками класиків
День письменника в Києві
21 березня — День поезії
5 локацій про поезію в м. Києві
February 24, 2026
0
Весна в Києві: шість локацій, де місто оживає
Весняні локації Києва
Коли холод не перешкода: зимові виставки в Києві
виставки зимою в Києві